HomeHomeUpUpSearchSearchMailMail
NEW

Ptolemy's star catalogue and star calendar

Considering the translations

Two translation of the text have been seen: L'Abbe Halma's (1816) and Schmidt's (1993). On this web page the English translation by Schmidt (1993) has been used. Schmidt's translation is based on Teubner's edition edited by Heiberg. Heiberg's edition of the Almagest (1893-1903) marked a turning point in the study of Greek astronomy according to Pedersen (1987, page 61), so it is expected that the Phases edited by Heiberg is also of good quality.

One obvious typo was found in the English translation (Schmidt, 1993, page 43): star common to Eridanus and Andromeda on Mesori Day 4. The French version (L'Abbe Halma, 1816, page 50) helped to give the obvious correct star: star common to Pegasus and Andromeda: Alpheratz. All other entries look ok. Some improvements could annotated by incorporating the stars' Phases and Type behavior.
The climata hours for many entries are different for both translations. The influence of this does not seem to be significant, as the resulting formula look comparable.

Considering the starting date of the calendar

The approximate 540 star entries (~270 MF&EL and ~270 AR&CS events) from Ptolemy's calendar The phases of the fixed stars were analysed. The star phases are explained on this webpage.
The calendar starts on Thoth Day 1 and this date has been equaled to August 28th 58CE. A day is by the way using Ptolemy's definition: from noon to noon (L'Abbe Halma, 1816, page 19). 58CE was used because this seems to be the year that matches the closest to the ecliptic coordinates in Ptolemy's Almagest (Peters and Knobel, 1915, page 15). August 28th maps with the lowest standard deviation for the date differences for the 4 solar events in the 12 month period mid 58CE to mid 59CE. That date is also mentioned in L'Abbe Halma's translation (1816, page 21).

Star visibility

Star coordinates and magnitudes

In this evaluation four scenarios have been checked. Each scenario has different star coordinates (SwissEphemeris star database [close to SIMBAD] or Almagest) and/or magnitudes (SwissEphemeris star database [close to SIMBAD] or Almagest) for the 30 stars mentioned by Ptolemy:
The Almagest's ecliptic coordinates on date (longitude&latitude (Pratt, 2015)) were converted into equatorial coordinates J2000.0 (Dec/RA) using the following web page:

Some evaluation points

Below are some points coming up from the evaluation. If no scenario is explicitly mentioned it concerns ScenarioC and if no heliacal events are explicitly mentioned it relates to EL plus MF heliacal events.

Conclusion

Ptolemy's calendar entries might be based on theory, but his theory was quite good: he might not (always) have included real observations, but the sequence of phases is mapping well even for the changes happening for different climata. The stabilising of the TopoAV for |DAzi| greater than 100 deg, also looks to happen with the modern theories. The TopoAV of AR&CS events seems to be somewhat off, as it looks to be constant for all stars, which might not be true for (modern) reality. The problem though is that we don't know (yet) the former definition of these events.

References

Bortle, J.E., 2001. The Bortle Dark-Sky Scale. Sky & Telescope, https://web.archive.org/web/20130611180652/http://media.skyandtelescope.com/documents/BortleDarkSkyScale.pdf
Clark, R.N., Visual astronomy of the deep sky, Cambridge University Press, 1990
Geminus, Calendar or register attributed to Geminus, Trans. Robert Schmidt, The Golden Hind Press, 1993
Nickiforov, Michael G., 'Analysis of the calendar C. Ptolemy: Phases of the fixed stars', Bulgarian Astronomical Journal 20 (2014): 68-85.
Ohlsson, Josefin, and Villarreal Gerardo, 'Normal visual acuity in 17-18 year olds', Acta ophthalmol Scand. 83, no. 4 (2005): 487-91.
Pedersen, Olaf, 'The Almagest in translation', Journal of history of astronomy xviii (1987): 59-63.
Peters, Christian Heinrich Friedrich, and Knobel Edward Ball, Ptolemy's catalogue of stars: A revision of the Almagest, Washington: The Carnegie Institution, 1915.
Pratt, John P., 'The Ptolemy star catalog', 2015 http://www.johnpratt.com/items/astronomy/ptolemy_stars.html, accessed on 16 March, 2017.
Protte, P., Analysis and follow up observations of historical star catalogues: Featuring a reconstruction of the Ptolemaic armillary sphere, June 2019, Friedrich Schiller university Jena (not yet published)
Ptolemy, Claudius, Apparitions des fixes et annonces: Traduites du Grec de Ptolemy. Translated by M. L'Abbé Halma, Paris, 1816.
Ptolemy, Claudius, The phases of the fixed stars. Translated by Robert Schmidt. Edited by Robert Hand: The golden Hind press, 1993.
Schaefer, Brad E., 'Astronomy and the limits of vision', Archaeoastronomy: The journal of astronomy in culture XI (1993): 78-91.
Schoch, Carl. 1924. 'The 'Arcus Visionis' of the planets in the Babylonian observations', Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, Vol 84: pp. 731-34.

Acknowledgements

I would like to thank people, such as Rob van Gent, Dieter Koch, Michael Nickiforov, John Pratt, Afrodite Sevasti for their help and constructive feedback. Any remaining errors in methodology or results are my responsibility of course!!! If you want to provide constructive feedback, let me know.

Disclaimer and Copyright
HomeHomeUpUpSearchSearchMailMail

Major content related changes: March 16, 2017